خوف

kh-w-f

124 wordsRank #92

Description

The Arabic root خوف (kh-w-f) conveys the core meaning of fear, apprehension, and reverential awe, appearing throughout the Quran in various grammatical forms to describe both negative anxiety and positive God-consciousness. In Quranic context, this root encompasses the spectrum from paralyzing terror of divine punishment to the cultivated fear of God (taqwa-related reverence) that motivates righteous behavior and restrains believers from sin. The frequency of this root (124 instances) underscores its theological significance as a fundamental human emotion that the Quran channels toward spiritual awareness, distinguishing between blameworthy fear of created things versus praiseworthy fear of the Creator and His judgment.

Derived Words in the Quran

Showing 51–100 of 124

11
Hudهود(4 words)
خِيفَةًۭ ۚ
khīfatan— [a fear]
noun11:70
تَخَفْ
takhaf— fear
verb11:70
أَخَافُ
akhāfu— fear
verb11:84
خَافَ
khāfa— fear
verb11:103
12
Yusufيوسف(1 word)
وَأَخَافُ
wa-akhāfu— and I fear
verb12:13
خَوْفًۭا
khawfan— a fear
noun13:12
خِيفَتِهِۦ
khīfatihi— fear of Him
noun13:13
وَيَخَافُونَ
wayakhāfūna— and are afraid
verb13:21
خَافَ
khāfa— fears
verb14:14
وَخَافَ
wakhāfa— and fears
verb14:14
تَخَوُّفٍۢ
takhawwufin— a gradual wasting
noun16:47
يَخَافُونَ
yakhāfūna— They fear
verb16:50
وَٱلْخَوْفِ
wal-khawfi— and the fear
noun16:112
وَيَخَافُونَ
wayakhāfūna— and fear
verb17:57
تَخْوِيفًۭا
takhwīfan— (as) a warning
noun17:59
وَنُخَوِّفُهُمْ
wanukhawwifuhum— And We threaten them
verb17:60
19
Maryamمريم(2 words)
خِفْتُ
khif'tu— [I] fear
verb19:5
أَخَافُ
akhāfu— [I] fear
verb19:45
20
Tahaطه(7 words)
تَخَفْ ۖ
takhaf— fear
verb20:21
نَخَافُ
nakhāfu— fear
verb20:45
تَخَافَآ ۖ
takhāfā— fear
verb20:46
خِيفَةًۭ
khīfatan— a fear
noun20:67
تَخَفْ
takhaf— fear
verb20:68
تَخَـٰفُ
takhāfu— fearing
verb20:77
يَخَافُ
yakhāfu— he will fear
verb20:112
24
An-Nurالنور(3 words)
يَخَافُونَ
yakhāfūna— They fear
verb24:37
يَخَافُونَ
yakhāfūna— they fear
verb24:50
خَوْفِهِمْ
khawfihim— their fear
noun24:55
أَخَافُ
akhāfu— [I] fear
verb26:12
فَأَخَافُ
fa-akhāfu— so I fear
verb26:14
خِفْتُكُمْ
khif'tukum— I feared you
verb26:21
أَخَافُ
akhāfu— [I] fear
verb26:135
تَخَفْ
takhaf— fear
verb27:10
يَخَافُ
yakhāfu— fear
verb27:10
خِفْتِ
khif'ti— you fear
verb28:7
تَخَافِى
takhāfī— fear
verb28:7
خَآئِفًۭا
khāifan— fearful
noun28:18
خَآئِفًۭا
khāifan— fearing
noun28:21
تَخَفْ ۖ
takhaf— fear
verb28:25
تَخَفْ ۖ
takhaf— fear
verb28:31
فَأَخَافُ
fa-akhāfu— and I fear
verb28:33
أَخَافُ
akhāfu— I fear
verb28:34
تَخَفْ
takhaf— fear
verb29:33
30
Ar-Rumالروم(3 words)
خَوْفًۭا
khawfan— (causing) fear
noun30:24
تَخَافُونَهُمْ
takhāfūnahum— you fear them
verb30:28
كَخِيفَتِكُمْ
kakhīfatikum— as you fear
noun30:28
خَوْفًۭا
khawfan— (in) fear
noun32:16
ٱلْخَوْفُ
l-khawfu— the fear
noun33:19
ٱلْخَوْفُ
l-khawfu— the fear
noun33:19
38
Sadص(1 word)
تَخَفْ ۖ
takhaf— fear
verb38:22