سبح

s-b-h

92 wordsRank #121

Description

The Arabic root س-ب-ح (s-b-h) fundamentally conveys the concept of swimming or flowing smoothly through space, which metaphorically extends to glorifying and declaring God's transcendence beyond all imperfections. In the Quranic context, this root primarily expresses the act of praising Allah by acknowledging His perfection and removing any deficiencies or limitations from His attributes, as creation "swims" in continuous worship within His cosmic order. The root's derivatives emphasize both the cosmic reality of all things moving in harmony under divine command and the human obligation to actively proclaim God's absolute holiness and freedom from any imperfection.

Derived Words in the Quran

Showing 51–92 of 92

34
Sabaسبإ(1 word)
سُبْحَـٰنَكَ
sub'ḥānaka— Glory be to You
noun34:41
36
Ya-Sinيس(3 words)
سُبْحَـٰنَ
sub'ḥāna— Glory be
noun36:36
يَسْبَحُونَ
yasbaḥūna— they are floating
verb36:40
فَسُبْحَـٰنَ
fasub'ḥāna— So glory be
noun36:83
ٱلْمُسَبِّحِينَ
l-musabiḥīna— those who glorify
noun37:143
سُبْحَـٰنَ
sub'ḥāna— Glory be
noun37:159
ٱلْمُسَبِّحُونَ
l-musabiḥūna— glorify (Allah)
noun37:166
سُبْحَـٰنَ
sub'ḥāna— Glory
noun37:180
38
Sadص(1 word)
يُسَبِّحْنَ
yusabbiḥ'na— glorifying
verb38:18
سُبْحَـٰنَهُۥ ۖ
sub'ḥānahu— Glory be to Him
noun39:4
سُبْحَـٰنَهُۥ
sub'ḥānahu— Glory be to Him
noun39:67
يُسَبِّحُونَ
yusabbiḥūna— glorifying
verb39:75
40
Ghafirغافر(2 words)
يُسَبِّحُونَ
yusabbiḥūna— glorify
verb40:7
وَسَبِّحْ
wasabbiḥ— and glorify
verb40:55
يُسَبِّحُونَ
yusabbiḥūna— glorify
verb41:38
يُسَبِّحُونَ
yusabbiḥūna— glorify
verb42:5
سُبْحَـٰنَ
sub'ḥāna— Glory be (to)
noun43:13
سُبْحَـٰنَ
sub'ḥāna— Glory be
noun43:82
وَتُسَبِّحُوهُ
watusabbiḥūhu— and glorify Him
verb48:9
50
Qafق(2 words)
وَسَبِّحْ
wasabbiḥ— and glorify
verb50:39
فَسَبِّحْهُ
fasabbiḥ'hu— glorify Him
verb50:40
52
At-Turالطور(3 words)
سُبْحَـٰنَ
sub'ḥāna— Glory be
noun52:43
وَسَبِّحْ
wasabbiḥ— And glorify
verb52:48
فَسَبِّحْهُ
fasabbiḥ'hu— glorify Him
verb52:49
فَسَبِّحْ
fasabbiḥ— So glorify
verb56:74
فَسَبِّحْ
fasabbiḥ— So glorify
verb56:96
سَبَّحَ
sabbaḥa— Glorifies
verb57:1
سَبَّحَ
sabbaḥa— Glorifies
verb59:1
سُبْحَـٰنَ
sub'ḥāna— Glory (be to)
noun59:23
يُسَبِّحُ
yusabbiḥu— Glorifies
verb59:24
61
As-Safالصف(1 word)
سَبَّحَ
sabbaḥa— Glorifies
verb61:1
يُسَبِّحُ
yusabbiḥu— Glorifies
verb62:1
يُسَبِّحُ
yusabbiḥu— Glorifies
verb64:1
تُسَبِّحُونَ
tusabbiḥūna— you glorify (Allah)?'
verb68:28
سُبْحَـٰنَ
sub'ḥāna— Glory be
noun68:29
فَسَبِّحْ
fasabbiḥ— So glorify
verb69:52
سَبْحًۭا
sabḥan— (is) occupation
noun73:7
وَسَبِّحْهُ
wasabbiḥ'hu— and glorify Him
verb76:26
وَٱلسَّـٰبِحَـٰتِ
wal-sābiḥāti— And those who glide
noun79:3
سَبْحًۭا
sabḥan— swimming
noun79:3
سَبِّحِ
sabbiḥi— Glorify
verb87:1
فَسَبِّحْ
fasabbiḥ— Then glorify
verb110:3