حشر

h-sh-r

43 wordsRank #226

Description

The Arabic root ح-ش-ر (h-sh-r) carries the core meaning of gathering, assembling, or bringing together dispersed things or people into one place. In the Quranic context, it most significantly refers to the gathering of all humanity on the Day of Resurrection for judgment, though it also describes the historical gathering of armies or communities. This root emphasizes divine power over creation and the inevitable accountability that awaits all beings when they are assembled before God.

Derived Words in the Quran

Showing 1–43 of 43

2

Al-Baqarahالبقرة(1 word)

تُحْشَرُونَ

tuḥ'sharūna— will be gathered

3

Ali 'Imranآل عمران(2 words)

وَتُحْشَرُونَ

watuḥ'sharūna— and you will be gathered

verb3:12

تُحْشَرُونَ

tuḥ'sharūna— you will be gathered

4

An-Nisaالنساء(1 word)

فَسَيَحْشُرُهُمْ

fasayaḥshuruhum— then He will gather them

5

Al-Ma'idahالمائدة(1 word)

تُحْشَرُونَ

tuḥ'sharūna— you will be gathered

verb5:96

6

Al-An'amالأنعام(6 words)

نَحْشُرُهُمْ

naḥshuruhum— We will gather them

verb6:22

يُحْشَرُونَ

yuḥ'sharūna— they will be gathered

verb6:38

يُحْشَرُوٓا۟

yuḥ'sharū— they will be gathered

verb6:51

تُحْشَرُونَ

tuḥ'sharūna— you will be gathered

verb6:72

وَحَشَرْنَا

waḥasharnā— and We gathered

يَحْشُرُهُمْ

yaḥshuruhum— He will gather them

7

Al-A'rafالأعراف(1 word)

حَـٰشِرِينَ

ḥāshirīna— gatherers

8

Al-Anfalالأنفال(2 words)

تُحْشَرُونَ

tuḥ'sharūna— you will be gathered

verb8:24

يُحْشَرُونَ

yuḥ'sharūna— they will be gathered

verb8:36

10

Yunusيونس(2 words)

نَحْشُرُهُمْ

naḥshuruhum— We will gather them

يَحْشُرُهُمْ

yaḥshuruhum— He will gather them

15

Al-Hijrالحجر(1 word)

يَحْشُرُهُمْ ۚ

yaḥshuruhum— will gather them

17

Al-Israالإسراء(1 word)

وَنَحْشُرُهُمْ

wanaḥshuruhum— And We will gather them

18

Al-Kahfالكهف(1 word)

وَحَشَرْنَـٰهُمْ

waḥasharnāhum— and We will gather them

19

Maryamمريم(2 words)

لَنَحْشُرَنَّهُمْ

lanaḥshurannahum— surely, We will gather them

نَحْشُرُ

naḥshuru— We will gather

20

Tahaطه(4 words)

يُحْشَرَ

yuḥ'shara— will be assembled

وَنَحْشُرُ

wanaḥshuru— and We will gather

وَنَحْشُرُهُۥ

wanaḥshuruhu— and We will gather him

حَشَرْتَنِىٓ

ḥashartanī— You raised me

23

Al-Mu'minunالمؤمنون(1 word)

تُحْشَرُونَ

tuḥ'sharūna— you will be gathered

25

Al-Furqanالفرقان(2 words)

يَحْشُرُهُمْ

yaḥshuruhum— He will gather them

يُحْشَرُونَ

yuḥ'sharūna— will be gathered

26

Ash-Shu'araالشعراء(2 words)

حَـٰشِرِينَ

ḥāshirīna— gatherers

حَـٰشِرِينَ

ḥāshirīna— gatherers

27

An-Namlالنمل(2 words)

وَحُشِرَ

waḥushira— And were gathered

نَحْشُرُ

naḥshuru— We will gather

34

Sabaسبإ(1 word)

يَحْشُرُهُمْ

yaḥshuruhum— He will gather them

37

As-Saffatالصافات(1 word)

۞ ٱحْشُرُوا۟

uḥ'shurū— Gather

38

Sadص(1 word)

مَحْشُورَةًۭ ۖ

maḥshūratan— assembled

41

Fussilatفصلت(1 word)

يُحْشَرُ

yuḥ'sharu— will be gathered

46

Al-Ahqafالأحقاف(1 word)

حُشِرَ

ḥushira— are gathered

verb46:6

50

Qafق(1 word)

حَشْرٌ

ḥashrun— (is) a gathering

58

Al-Mujadilaالمجادلة(1 word)

تُحْشَرُونَ

tuḥ'sharūna— you will be gathered

verb58:9

59

Al-Hashrالحشر(1 word)

ٱلْحَشْرِ ۚ

l-ḥashri— gathering

noun59:2

67

Al-Mulkالملك(1 word)

تُحْشَرُونَ

tuḥ'sharūna— you will be gathered

79

An-Nazi'atالنازعات(1 word)

فَحَشَرَ

faḥashara— And he gathered

81

At-Takwirالتكوير(1 word)

حُشِرَتْ

ḥushirat— are gathered

verb81:5

Web Analytics Made Easy - Statcounter