QuranWorld
وذر

w-dh-r

45 wordsRank #216

Description

The Arabic root و-ذ-ر (w-dh-r) carries the core meaning of leaving, abandoning, or letting something/someone be in their state without interference. In the Quran, it appears in contexts of divine warning where Allah commands to leave the disbelievers to their error, allows them respite before punishment, or instructs the Prophet to leave certain matters to Allah's judgment. The root emphasizes both the concept of divine permission and the serious consequence of being abandoned to one's misguidance.

Derived Words in the Quran

Showing 1–45 of 45

2
Al-Baqarahالبقرة(3 words)
وَيَذَرُونَ
wayadharūna— and leave behind
verb2:234
وَيَذَرُونَ
wayadharūna— and leave behind
verb2:240
وَذَرُوا۟
wadharū— and give up
verb2:278
3
Ali 'Imranآل عمران(1 word)
لِيَذَرَ
liyadhara— to leave
verb3:179
4
An-Nisaالنساء(1 word)
فَتَذَرُوهَا
fatadharūhā— and leave her (the other)
verb4:129
6
Al-An'amالأنعام(6 words)
وَذَرِ
wadhari— And leave
verb6:70
ذَرْهُمْ
dharhum— leave them
verb6:91
وَنَذَرُهُمْ
wanadharuhum— And We will leave them
verb6:110
فَذَرْهُمْ
fadharhum— so leave them
verb6:112
وَذَرُوا۟
wadharū— Forsake
verb6:120
فَذَرْهُمْ
fadharhum— So leave them
verb6:137
7
Al-A'rafالأعراف(6 words)
وَنَذَرَ
wanadhara— and we forsake
verb7:70
فَذَرُوهَا
fadharūhā— So you leave her
verb7:73
أَتَذَرُ
atadharu— Will you leave
noun7:127
وَيَذَرَكَ
wayadharaka— and forsake you
verb7:127
وَذَرُوا۟
wadharū— And leave
verb7:180
وَيَذَرُهُمْ
wayadharuhum— And He leaves them
verb7:186
9
At-Tawbahالتوبة(1 word)
ذَرْنَا
dharnā— Leave us
verb9:86
10
Yunusيونس(1 word)
فَنَذَرُ
fanadharu— But We leave
verb10:11
11
Hudهود(1 word)
فَذَرُوهَا
fadharūhā— so leave her
verb11:64
12
Yusufيوسف(1 word)
فَذَرُوهُ
fadharūhu— so leave it
verb12:47
15
Al-Hijrالحجر(1 word)
ذَرْهُمْ
dharhum— Leave them
verb15:3
19
Maryamمريم(1 word)
وَّنَذَرُ
wanadharu— and We will leave
verb19:72
20
Tahaطه(1 word)
فَيَذَرُهَا
fayadharuhā— Then He will leave it
verb20:106
21
Al-Anbyaالأنبياء(1 word)
تَذَرْنِى
tadharnī— leave me
verb21:89
23
Al-Mu'minunالمؤمنون(1 word)
فَذَرْهُمْ
fadharhum— So leave them
verb23:54
26
Ash-Shu'araالشعراء(1 word)
وَتَذَرُونَ
watadharūna— And you leave
verb26:166
37
As-Saffatالصافات(1 word)
وَتَذَرُونَ
watadharūna— and you forsake
verb37:125
40
Ghafirغافر(1 word)
ذَرُونِىٓ
dharūnī— Leave me
verb40:26
43
Az-Zukhrufالزخرف(1 word)
فَذَرْهُمْ
fadharhum— So leave them
verb43:83
48
Al-Fathالفتح(1 word)
ذَرُونَا
dharūnā— Allow us
verb48:15
51
Adh-Dhariyatالذاريات(1 word)
تَذَرُ
tadharu— it left
verb51:42
52
At-Turالطور(1 word)
فَذَرْهُمْ
fadharhum— So leave them
verb52:45
62
Al-Jumu'ahالجمعة(1 word)
وَذَرُوا۟
wadharū— and leave
verb62:9
68
Al-Qalamالقلم(1 word)
فَذَرْنِى
fadharnī— So leave Me
verb68:44
70
Al-Ma'arijالمعارج(1 word)
فَذَرْهُمْ
fadharhum— So leave them
verb70:42
71
Nuhنوح(4 words)
تَذَرُنَّ
tadharunna— leave
verb71:23
تَذَرُنَّ
tadharunna— leave
verb71:23
تَذَرْ
tadhar— leave
verb71:26
تَذَرْهُمْ
tadharhum— You leave them
verb71:27
73
Al-Muzzammilالمزمل(1 word)
وَذَرْنِى
wadharnī— And leave Me
verb73:11
74
Al-Muddaththirالمدثر(2 words)
ذَرْنِى
dharnī— Leave Me
verb74:11
تَذَرُ
tadharu— it leaves
verb74:28
75
Al-Qiyamahالقيامة(1 word)
وَتَذَرُونَ
watadharūna— And leave
verb75:21
76
Al-Insanالانسان(1 word)
وَيَذَرُونَ
wayadharūna— and leave
verb76:27