سوي

s-w-y

83 wordsRank #132

Description

The Arabic root س-و-ي (s-w-y) fundamentally conveys the concepts of equality, evenness, levelness, and straightness, both in physical and abstract senses. In the Quran, it appears in contexts describing moral equivalence (whether two things are equal or the same), physical straightness or uprightness (as in upright stature or the straight path), and the act of making something complete, balanced, or properly proportioned (as in God fashioning creation). This root is theologically significant as it addresses questions of divine justice, human equality before God, the perfection of divine creation, and the contrast between following guidance versus misguidance.

Derived Words in the Quran

Showing 51–83 of 83

35
Fatirفاطر(3 words)
يَسْتَوِى
yastawī— are alike
verb35:12
يَسْتَوِى
yastawī— equal
verb35:19
يَسْتَوِى
yastawī— equal
verb35:22
36
Ya-Sinيس(1 word)
وَسَوَآءٌ
wasawāon— And it (is) same
noun36:10
سَوَآءِ
sawāi— (the) midst
noun37:55
38
Sadص(2 words)
سَوَآءِ
sawāi— an even
noun38:22
سَوَّيْتُهُۥ
sawwaytuhu— I have proportioned him
verb38:72
يَسْتَوِى
yastawī— equal
verb39:9
يَسْتَوِيَانِ
yastawiyāni— they both equal
verb39:29
40
Ghafirغافر(1 word)
يَسْتَوِى
yastawī— (are) equal
verb40:58
41
Fussilatفصلت(3 words)
سَوَآءًۭ
sawāan— equal
noun41:10
ٱسْتَوَىٰٓ
is'tawā— He directed (Himself)
verb41:11
تَسْتَوِى
tastawī— (are) equal
verb41:34
لِتَسْتَوُۥا۟
litastawū— That you may sit firmly
verb43:13
ٱسْتَوَيْتُمْ
is'tawaytum— you sit firmly
verb43:13
سَوَآءِ
sawāi— (the) midst
noun44:47
سَوَآءًۭ
sawāan— equal
noun45:21
فَٱسْتَوَىٰ
fa-is'tawā— and it stands
verb48:29
سَوَآءٌ
sawāon— (it is) same
noun52:16
فَٱسْتَوَىٰ
fa-is'tawā— And he rose
verb53:6
ٱسْتَوَىٰ
is'tawā— He rose
verb57:4
يَسْتَوِى
yastawī— are equal
verb57:10
يَسْتَوِىٓ
yastawī— equal
verb59:20
سَوَآءَ
sawāa— (from the) straight
noun60:1
سَوَآءٌ
sawāon— (It) is same
noun63:6
سَوِيًّا
sawiyyan— upright
noun67:22
نُّسَوِّىَ
nusawwiya— We can restore
verb75:4
فَسَوَّىٰ
fasawwā— and proportioned
verb75:38
فَسَوَّىٰهَا
fasawwāhā— and proportioned it
verb79:28
فَسَوَّىٰكَ
fasawwāka— then fashioned you
verb82:7
فَسَوَّىٰ
fasawwā— then proportioned
verb87:2
سَوَّىٰهَا
sawwāhā— proportioned it
verb91:7
فَسَوَّىٰهَا
fasawwāhā— and leveled them
verb91:14