دخل

d-kh-l

126 wordsRank #90

Description

The Arabic root دخل (d-kh-l) carries the core meaning of entering, admission, or going into a space, and appears throughout the Quran with profound theological significance related to entering Paradise, Hell, or various physical and spiritual states. In Quranic usage, this root emphasizes the concept of transition from one condition to another, most notably Allah's act of admitting believers into Paradise (entrance as divine reward) or the consequence of sinners entering Hellfire, making it central to discussions of the afterlife and divine judgment. The root also extends to worldly contexts like entering homes, cities, or entering into peace and submission to Allah, thereby connecting physical movement with spiritual transformation and the fulfillment of divine promises.

Derived Words in the Quran

Showing 101–126 of 126

ٱدْخُلُوا۟
ud'khulū— Enter
verb43:70
فَيُدْخِلُهُمْ
fayud'khiluhum— will admit them
verb45:30
47
Muhammadمحمد(2 words)
وَيُدْخِلُهُمُ
wayud'khiluhumu— And admit them
verb47:6
يُدْخِلُ
yud'khilu— will admit
verb47:12
لِّيُدْخِلَ
liyud'khila— That He may admit
verb48:5
يُدْخِلْهُ
yud'khil'hu— He will admit him
verb48:17
لِّيُدْخِلَ
liyud'khila— That Allah may admit
verb48:25
لَتَدْخُلُنَّ
latadkhulunna— Surely, you will enter
verb48:27
يَدْخُلِ
yadkhuli— entered
verb49:14
50
Qafق(1 word)
ٱدْخُلُوهَا
ud'khulūhā— Enter it
verb50:34
دَخَلُوا۟
dakhalū— they entered
verb51:25
وَيُدْخِلُهُمْ
wayud'khiluhum— And He will admit them
verb58:22
61
As-Safالصف(1 word)
وَيُدْخِلْكُمْ
wayud'khil'kum— and admit you
verb61:12
وَيُدْخِلْهُ
wayud'khil'hu— and He will admit him
verb64:9
يُدْخِلْهُ
yud'khil'hu— He will admit him
verb65:11
وَيُدْخِلَكُمْ
wayud'khilakum— and admit you
verb66:8
ٱدْخُلَا
ud'khulā— Enter
verb66:10
ٱلدَّٰخِلِينَ
l-dākhilīna— those who enter
noun66:10
يَدْخُلَنَّهَا
yadkhulannahā— will enter it
verb68:24
يُدْخَلَ
yud'khala— he enters
verb70:38
71
Nuhنوح(2 words)
فَأُدْخِلُوا۟
fa-ud'khilū— then made to enter
verb71:25
دَخَلَ
dakhala— enters
verb71:28
يُدْخِلُ
yud'khilu— He admits
verb76:31
فَٱدْخُلِى
fa-ud'khulī— So enter
verb89:29
وَٱدْخُلِى
wa-ud'khulī— And enter
verb89:30
يَدْخُلُونَ
yadkhulūna— entering
verb110:2