شهد

sh-h-d

160 wordsRank #67

Description

The Arabic root ش-ه-د (sh-h-d) carries the core meaning of witnessing, testifying, or being present to observe something directly, which establishes a fundamental connection between observation, testimony, and truth in Quranic discourse. This root encompasses both the act of bearing witness to events or truths and the person who witnesses, extending to the concept of martyrdom (shahid) as one who bears ultimate witness to their faith through sacrifice. In the Quranic context, this root is theologically significant because it relates to God as the ultimate witness over all creation, humans as witnesses to divine signs and prophetic messages, and the Day of Judgment when people will testify about their deeds, emphasizing accountability and the importance of truthful testimony in establishing justice and preserving the integrity of religious and social commitments.

Derived Words in the Quran

Showing 101–150 of 160

24
An-Nurالنور(11 words)
وَلْيَشْهَدْ
walyashhad— And let witness
verb24:2
شُهَدَآءَ
shuhadāa— witnesses
noun24:4
شَهَـٰدَةً
shahādatan— testimony
noun24:4
شُهَدَآءُ
shuhadāu— witnesses
noun24:6
فَشَهَـٰدَةُ
fashahādatu— then (the) testimony
noun24:6
شَهَـٰدَٰتٍۭ
shahādātin— testimonies
noun24:6
تَشْهَدَ
tashhada— she bears witness
verb24:8
شَهَـٰدَٰتٍۭ
shahādātin— testimonies
noun24:8
شُهَدَآءَ ۚ
shuhadāa— witnesses
adjective24:13
بِٱلشُّهَدَآءِ
bil-shuhadāi— the witnesses
noun24:13
تَشْهَدُ
tashhadu— will bear witness
verb24:24
يَشْهَدُونَ
yashhadūna— bear witness
verb25:72
تَشْهَدُونِ
tashhadūni— you are present with me
verb27:32
شَهِدْنَا
shahid'nā— we witnessed
verb27:49
ٱلشَّـٰهِدِينَ
l-shāhidīna— the witnesses
noun28:44
شَهِيدًۭا
shahīdan— a witness
adjective28:75
شَهِيدًۭا ۖ
shahīdan— (as) a Witness
noun29:52
وَٱلشَّهَـٰدَةِ
wal-shahādati— and the witnessed
noun32:6
شَـٰهِدًۭا
shāhidan— (as) a witness
noun33:45
شَهِيدًا
shahīdan— a Witness
adjective33:55
34
Sabaسبإ(1 word)
شَهِيدٌۭ
shahīdun— a Witness
adjective34:47
36
Ya-Sinيس(1 word)
وَتَشْهَدُ
watashhadu— and will bear witness
verb36:65
شَـٰهِدُونَ
shāhidūna— (were) witnesses
noun37:150
وَٱلشَّهَـٰدَةِ
wal-shahādati— and the witnessed
noun39:46
وَٱلشُّهَدَآءِ
wal-shuhadāi— and the witnesses
noun39:69
40
Ghafirغافر(1 word)
ٱلْأَشْهَـٰدُ
l-ashhādu— the witnesses
noun40:51
41
Fussilatفصلت(5 words)
شَهِدَ
shahida— (will) testify
verb41:20
شَهِدتُّمْ
shahidttum— you testify
verb41:21
يَشْهَدَ
yashhada— testify
verb41:22
شَهِيدٍۢ
shahīdin— witness
noun41:47
شَهِيدٌ
shahīdun— a Witness
adjective41:53
أَشَهِدُوا۟
ashahidū— Did they witness
noun43:19
شَهَـٰدَتُهُمْ
shahādatuhum— their testimony
noun43:19
شَهِدَ
shahida— testifies
verb43:86
شَهِيدًۢا
shahīdan— (as) a Witness
noun46:8
وَشَهِدَ
washahida— and testifies
verb46:10
شَاهِدٌۭ
shāhidun— a witness
noun46:10
شَـٰهِدًۭا
shāhidan— (as) a witness
noun48:8
شَهِيدًۭا
shahīdan— (as) a Witness
adjective48:28
50
Qafق(2 words)
وَشَهِيدٌۭ
washahīdun— and a witness
noun50:21
شَهِيدٌۭ
shahīdun— (is) a witness
noun50:37
وَٱلشُّهَدَآءُ
wal-shuhadāu— and the martyrs
noun57:19
شَهِيدٌ
shahīdun— a Witness
adjective58:6
يَشْهَدُ
yashhadu— bears witness
verb59:11
وَٱلشَّهَـٰدَةِ ۖ
wal-shahādati— and the witnessed
noun59:22
وَٱلشَّهَـٰدَةِ
wal-shahādati— and the witnessed
noun62:8
نَشْهَدُ
nashhadu— We testify
verb63:1
يَشْهَدُ
yashhadu— testifies
verb63:1
وَٱلشَّهَـٰدَةِ
wal-shahādati— and the witnessed
noun64:18
وَأَشْهِدُوا۟
wa-ashhidū— And take witness
verb65:2