خلق

kh-l-q

261 wordsRank #36

Description

The Arabic root خ-ل-ق (kh-l-q) carries the core meaning of creation, origination, and bringing into existence from nothing, and it appears throughout the Quran primarily to describe Allah's divine act of creating the universe, humanity, and all living things. This root emphasizes God's absolute power as the sole Creator (al-Khaliq) who fashions and designs everything with purpose and measure, distinguishing divine creation from human making or manufacturing. The frequent Quranic usage of this root and its derivatives serves to remind believers of their complete dependence on Allah, their accountability to their Creator, and the signs of His existence evident in the created world around them.

Derived Words in the Quran

Showing 201–250 of 261

خَلَقْنَا
khalaqnā— We created
verb44:38
خَلَقْنَـٰهُمَآ
khalaqnāhumā— We created both of them
verb44:39
خَلْقِكُمْ
khalqikum— your creation
noun45:4
وَخَلَقَ
wakhalaqa— And Allah created
verb45:22
خَلَقْنَا
khalaqnā— We created
verb46:3
خَلَقُوا۟
khalaqū— they have created
verb46:4
خَلَقَ
khalaqa— created
verb46:33
بِخَلْقِهِنَّ
bikhalqihinna— by their creation
noun46:33
خَلَقْنَـٰكُم
khalaqnākum— created you
verb49:13
50
Qafق(4 words)
بِٱلْخَلْقِ
bil-khalqi— with the creation
noun50:15
خَلْقٍۢ
khalqin— a creation
noun50:15
خَلَقْنَا
khalaqnā— We created
verb50:16
خَلَقْنَا
khalaqnā— We created
verb50:38
خَلَقْنَا
khalaqnā— We have created
verb51:49
خَلَقْتُ
khalaqtu— I have created
verb51:56
52
At-Turالطور(3 words)
خُلِقُوا۟
khuliqū— they were created
verb52:35
ٱلْخَـٰلِقُونَ
l-khāliqūna— the creators
noun52:35
خَلَقُوا۟
khalaqū— (did) they create
verb52:36
خَلَقَ
khalaqa— created
verb53:45
خَلَقْنَـٰهُ
khalaqnāhu— We created it
verb54:49
خَلَقَ
khalaqa— He created
verb55:3
خَلَقَ
khalaqa— He created
verb55:14
وَخَلَقَ
wakhalaqa— And He created
verb55:15
خَلَقْنَـٰكُمْ
khalaqnākum— [We] created you
verb56:57
تَخْلُقُونَهُۥٓ
takhluqūnahu— who create it
verb56:59
ٱلْخَـٰلِقُونَ
l-khāliqūna— the Creators
noun56:59
خَلَقَ
khalaqa— created
verb57:4
ٱلْخَـٰلِقُ
l-khāliqu— the Creator
adjective59:24
خَلَقَكُمْ
khalaqakum— created you
verb64:2
خَلَقَ
khalaqa— He created
verb64:3
خَلَقَ
khalaqa— created
verb65:12
خَلَقَ
khalaqa— created
verb67:2
خَلَقَ
khalaqa— created
verb67:3
خَلْقِ
khalqi— (the) creation
noun67:3
خَلَقَ
khalaqa— created
verb67:14
خُلُقٍ
khuluqin— (of) a moral character
noun68:4
خُلِقَ
khuliqa— was created
verb70:19
خَلَقْنَـٰهُم
khalaqnāhum— [We] have created them
verb70:39
71
Nuhنوح(2 words)
خَلَقَكُمْ
khalaqakum— He created you
verb71:14
خَلَقَ
khalaqa— did create
verb71:15
خَلَقْتُ
khalaqtu— I created
verb74:11
فَخَلَقَ
fakhalaqa— then He created
verb75:38
خَلَقْنَا
khalaqnā— [We] created
verb76:2
خَلَقْنَـٰهُمْ
khalaqnāhum— created them
verb76:28
نَخْلُقكُّم
nakhluqkkum— We create you
verb77:20
وَخَلَقْنَـٰكُمْ
wakhalaqnākum— And We created you
verb78:8
خَلْقًا
khalqan— creation
noun79:27
80
'Abasaعبس(2 words)
خَلَقَهُۥ
khalaqahu— He created him
verb80:18
خَلَقَهُۥ
khalaqahu— He created him
verb80:19
خَلَقَكَ
khalaqaka— created you
verb82:7