QuranWorld
ضلل

d-l-l

191 wordsRank #51

Description

The Arabic root ضلل (d-l-l) carries the core meaning of losing one's way, going astray, or wandering from the correct path, both literally and metaphorically. In the Quranic context, this root primarily refers to spiritual and moral deviation from the straight path of divine guidance, describing both the state of being misguided and the act of leading others into error. The frequency of this root (191 occurrences) underscores its theological significance in the Quran's central theme of guidance versus misguidance, where human beings are presented with the choice between following Allah's path or straying into spiritual loss and confusion.

Derived Words in the Quran

Showing 1–50 of 191

1
Al-Fatihahالفاتحة(1 word)
ٱلضَّآلِّينَ
l-ḍālīna— (of) those who go astray
noun1:7
2
Al-Baqarahالبقرة(7 words)
ٱلضَّلَـٰلَةَ
l-ḍalālata— [the] astraying
noun2:16
يُضِلُّ
yuḍillu— He lets go astray
verb2:26
يُضِلُّ
yuḍillu— He lets go astray
verb2:26
ضَلَّ
ḍalla— he went astray (from)
verb2:108
ٱلضَّلَـٰلَةَ
l-ḍalālata— [the] astraying
noun2:175
ٱلضَّآلِّينَ
l-ḍālīna— those who went astray
noun2:198
تَضِلَّ
taḍilla— [she] errs
verb2:282
3
Ali 'Imranآل عمران(4 words)
يُضِلُّونَكُمْ
yuḍillūnakum— they could lead you astray
verb3:69
يُضِلُّونَ
yuḍillūna— they lead astray
verb3:69
ٱلضَّآلُّونَ
l-ḍālūna— (are) those who have gone astray
noun3:90
ضَلَـٰلٍۢ
ḍalālin— (the) error
noun3:164
4
An-Nisaالنساء(17 words)
ٱلضَّلَـٰلَةَ
l-ḍalālata— [the] error
noun4:44
تَضِلُّوا۟
taḍillū— you stray
verb4:44
يُضِلَّهُمْ
yuḍillahum— mislead them
verb4:60
ضَلَـٰلًۢا
ḍalālan— astray
noun4:60
أَضَلَّ
aḍalla— is let astray
verb4:88
يُضْلِلِ
yuḍ'lili— is let astray
verb4:88
يُضِلُّوكَ
yuḍillūka— mislead you
verb4:113
يُضِلُّونَ
yuḍillūna— they mislead
verb4:113
ضَلَّ
ḍalla— he lost (the) way
verb4:116
ضَلَـٰلًۢا
ḍalālan— straying
noun4:116
وَلَأُضِلَّنَّهُمْ
wala-uḍillannahum— And I will surely mislead them
verb4:119
ضَلَّ
ḍalla— he (has) lost (the) way
verb4:136
ضَلَـٰلًۢا
ḍalālan— straying
noun4:136
يُضْلِلِ
yuḍ'lili— has been lead astray
verb4:143
ضَلُّوا۟
ḍallū— they have strayed
verb4:167
ضَلَـٰلًۢا
ḍalālan— straying
noun4:167
تَضِلُّوا۟ ۗ
taḍillū— you go astray
verb4:176
5
Al-Ma'idahالمائدة(6 words)
ضَلَّ
ḍalla— he strayed
verb5:12
وَأَضَلُّ
wa-aḍallu— and farthest astray
noun5:60
ضَلُّوا۟
ḍallū— who went astray
verb5:77
وَأَضَلُّوا۟
wa-aḍallū— and they misled
verb5:77
وَضَلُّوا۟
waḍallū— and they have strayed
verb5:77
ضَلَّ
ḍalla— (have gone) astray
verb5:105
6
Al-An'amالأنعام(12 words)
وَضَلَّ
waḍalla— And lost
verb6:24
يُضْلِلْهُ
yuḍ'lil'hu— He lets him go astray
verb6:39
ضَلَلْتُ
ḍalaltu— I would go astray
verb6:56
ضَلَـٰلٍۢ
ḍalālin— error
noun6:74
ٱلضَّآلِّينَ
l-ḍālīna— who went astray
adjective6:77
وَضَلَّ
waḍalla— and is lost
verb6:94
يُضِلُّوكَ
yuḍillūka— they will mislead you
verb6:116
يَضِلُّ
yaḍillu— strays
verb6:117
لَّيُضِلُّونَ
layuḍillūna— surely lead astray
verb6:119
يُضِلَّهُۥ
yuḍillahu— He lets him go astray
verb6:125
ضَلُّوا۟
ḍallū— they have gone astray
verb6:140
لِّيُضِلَّ
liyuḍilla— to mislead
verb6:144
7
Al-A'rafالأعراف(3 words)
ٱلضَّلَـٰلَةُ ۗ
l-ḍalālatu— the astraying
noun7:30
ضَلُّوا۟
ḍallū— They strayed
verb7:37
أَضَلُّونَا
aḍallūnā— misled us
verb7:38