أتي

a-t-y

549 wordsRank #9

Description

The Arabic root أتي (a-t-y) carries the core semantic meaning of coming, arriving, or bringing something to someone, encompassing both physical movement toward a destination and the act of delivering or presenting something. In the Quran, this root appears extensively to describe divine revelations coming to prophets, messengers arriving at communities, people approaching God or judgment, and the giving or bringing forth of deeds, evidence, or obligations. Its significance lies in expressing the dynamic relationship between God and humanity, emphasizing themes of divine communication, accountability, and the movement toward ultimate consequences, whether through receiving guidance, fulfilling religious duties like charity, or facing the inevitable arrival of the Day of Judgment.

Derived Words in the Quran

Showing 51–100 of 549

يُؤْتَ
yu'ta— is granted
verb2:269
أُوتِىَ
ūtiya— he is granted
verb2:269
وَتُؤْتُوهَا
watu'tūhā— and give it
verb2:271
وَءَاتَوُا۟
waātawū— and gave
verb2:277
أُوتُوا۟
ūtū— were given
verb3:19
أُوتُوا۟
ūtū— were given
verb3:20
أُوتُوا۟
ūtū— were given
verb3:23
تُؤْتِى
tu'tī— You give
verb3:26
يُؤْتَىٰٓ
yu'tā— is given
verb3:73
أُوتِيتُمْ
ūtītum— was given to you
verb3:73
يُؤْتِيهِ
yu'tīhi— He gives it
verb3:73
يُؤْتِيَهُ
yu'tiyahu— gives him
verb3:79
ءَاتَيْتُكُم
ātaytukum— I (have) given you
verb3:81
أُوتِىَ
ūtiya— was given
verb3:84
فَأْتُوا۟
fatū— So bring
verb3:93
أُوتُوا۟
ūtū— were given
verb3:100
وَيَأْتُوكُم
wayatūkum— and they come upon you
verb3:125
نُؤْتِهِۦ
nu'tihi— We will give him
verb3:145
نُؤْتِهِۦ
nu'tihi— We will give him
verb3:145
فَـَٔاتَىٰهُمُ
faātāhumu— So gave them
verb3:148
يَأْتِ
yati— will bring
verb3:161
ءَاتَىٰهُمُ
ātāhumu— bestowed them
verb3:170
ءَاتَىٰهُمُ
ātāhumu— (has) given them
verb3:180
يَأْتِيَنَا
yatiyanā— he brings to us
verb3:183
أُوتُوا۟
ūtū— were given
verb3:186
أُوتُوا۟
ūtū— were given
verb3:187
أَتَوا۟
ataw— (they have) brought
verb3:188
وَءَاتِنَا
waātinā— grant us
verb3:194
وَءَاتُوا۟
waātū— And give
verb4:2
وَءَاتُوا۟
waātū— And give
verb4:4
تُؤْتُوا۟
tu'tū— give
verb4:5
يَأْتِينَ
yatīna— commit
verb4:15
يَأْتِيَـٰنِهَا
yatiyānihā— commit it
verb4:16
ءَاتَيْتُمُوهُنَّ
ātaytumūhunna— you have given them
verb4:19
يَأْتِينَ
yatīna— they commit
verb4:19
وَءَاتَيْتُمْ
waātaytum— and you have given
verb4:20
فَـَٔاتُوهُنَّ
faātūhunna— so you give them
verb4:24
وَءَاتُوهُنَّ
waātūhunna— and give them
verb4:25
أَتَيْنَ
atayna— they commit
verb4:25
فَـَٔاتُوهُمْ
faātūhum— then give them
verb4:33
ءَاتَىٰهُمُ
ātāhumu— (has) given them
verb4:37
وَيُؤْتِ
wayu'ti— and gives
verb4:40
أُوتُوا۟
ūtū— were given
verb4:44
أُوتُوا۟
ūtū— (have) been given
verb4:47
أُوتُوا۟
ūtū— were given
verb4:51
يُؤْتُونَ
yu'tūna— they give
verb4:53
ءَاتَىٰهُمُ
ātāhumu— gave them
verb4:54
ءَاتَيْنَآ
ātaynā— We gave
verb4:54
وَءَاتَيْنَـٰهُم
waātaynāhum— and [We] gave them
verb4:54
لَّـَٔاتَيْنَـٰهُم
laātaynāhum— We would (have) given them
verb4:67