Word by Word Analysis

Yusuf (Joseph) · Ayah 57

وَلَأَجْرُ ٱلْـَٔاخِرَةِ خَيْرٌ لِّلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَكَانُوا۟ يَتَّقُونَ 57

And the reward of the Hereafter is better for those who believed and were fearing Allāh.

وَلَأَجْرُwala-ajruAnd surely (the) reward
ٱلْـَٔاخِرَةِl-ākhirati(of) the Hereafter
خَيْرٌۭkhayrun(is) better
خيرkh-y-radjective
لِّلَّذِينَlilladhīnafor those who
noun
ءَامَنُوا۟āmanūbelieve
وَكَانُوا۟wakānūand are
يَتَّقُونَyattaqūnaGod conscious
0:00
0:00