Word by Word Analysis

Ya-Sin (Ya Sin) · Ayah 33

وَءَايَةٌ لَّهُمُ ٱلْأَرْضُ ٱلْمَيْتَةُ أَحْيَيْنَـٰهَا وَأَخْرَجْنَا مِنْهَا حَبًّا فَمِنْهُ يَأْكُلُونَ 33

And a sign for them is the dead earth. We have brought it to life and brought forth from it grain, and from it they eat.

وَءَايَةٌۭwaāyatunAnd a Sign
لَّهُمُlahumufor them
noun
ٱلْأَرْضُl-arḍu(is) the earth
ٱلْمَيْتَةُl-maytatudead
موتm-w-tadjective
أَحْيَيْنَـٰهَاaḥyaynāhāWe give it life
وَأَخْرَجْنَاwa-akhrajnāand We bring forth
مِنْهَاmin'hāfrom it
noun
حَبًّۭاḥabbangrain
فَمِنْهُfamin'huand from it
noun
يَأْكُلُونَyakulūnathey eat
0:00
0:00