Word by Word Analysis
At-Tawbah (The Repentance) · Ayah 49
وَمِنْهُم مَّن يَقُولُ ٱئْذَن لِّى وَلَا تَفْتِنِّىٓ ۚ أَلَا فِى ٱلْفِتْنَةِ سَقَطُوا۟ ۗ وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمُحِيطَةٌۢ بِٱلْكَـٰفِرِينَ 49
And among them is he who says, "Permit me [to remain at home] and do not put me to trial." Unquestionably, into trial they have fallen. And indeed, Hell will encompass the disbelievers.
وَمِنْهُمwamin'humAnd among them
noun
مَّنman(is he) who
noun
لِّىlīGrant me leave
noun
وَلَاwalāand (do) not
أَلَاalāSurely
فِىfīin
وَإِنَّwa-innaAnd indeed
جَهَنَّمَjahannamaHell
noun
0:000:00