Word by Word Analysis

Al-Jathiyah (The Crouching) · Ayah 31

وَأَمَّا ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ أَفَلَمْ تَكُنْ ءَايَـٰتِى تُتْلَىٰ عَلَيْكُمْ فَٱسْتَكْبَرْتُمْ وَكُنتُمْ قَوْمًا مُّجْرِمِينَ 31

But as for those who disbelieved, [it will be said], "Were not Our verses recited to you, but you were arrogant and became a criminal people?

وَأَمَّاwa-ammāBut as for
ٱلَّذِينَalladhīnathose who
noun
كَفَرُوٓا۟kafarūdisbelieved
أَفَلَمْafalamThen were not
noun
تَكُنْtakunThen were not
ءَايَـٰتِىāyātīMy Verses
تُتْلَىٰtut'lārecited
عَلَيْكُمْʿalaykumto you
noun
فَٱسْتَكْبَرْتُمْfa-is'takbartumbut you were proud
وَكُنتُمْwakuntumand you became
قَوْمًۭاqawmana people
مُّجْرِمِينَmuj'rimīnacriminals
جرمj-r-madjective
0:00
0:00