Word by Word Analysis

Al-Baqarah (The Cow) · Ayah 8

وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَقُولُ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ وَبِٱلْيَوْمِ ٱلْـَٔاخِرِ وَمَا هُم بِمُؤْمِنِينَ 8

And of the people are some who say, "We believe in Allāh and the Last Day," but they are not believers.

وَمِنَwaminaAnd of
ٱلنَّاسِl-nāsithe people
مَنman(are some) who
noun
يَقُولُyaqūlusay
ءَامَنَّاāmannāWe believed
بِٱللَّهِbil-lahiin Allah
وَبِٱلْيَوْمِwabil-yawmiand in the Day
ٱلْـَٔاخِرِl-ākhiri[the] Last
أخرa-kh-radjective
وَمَاwamābut not
هُمhumthey
noun
بِمُؤْمِنِينَbimu'minīna(are) believers (at all)
0:00
0:00