Word by Word Analysis

Al-A'raf (The Heights) · Ayah 10

وَلَقَدْ مَكَّنَّـٰكُمْ فِى ٱلْأَرْضِ وَجَعَلْنَا لَكُمْ فِيهَا مَعَـٰيِشَ ۗ قَلِيلًا مَّا تَشْكُرُونَ 10

And We have certainly established you upon the earth and made for you therein ways of livelihood. Little are you grateful.

وَلَقَدْwalaqadAnd certainly
مَكَّنَّـٰكُمْmakkannākumWe established you
فِىin
ٱلْأَرْضِl-arḍithe earth
وَجَعَلْنَاwajaʿalnāand We made
لَكُمْlakumfor you
noun
فِيهَاfīhāin it
noun
مَعَـٰيِشَ ۗmaʿāyishalivelihood
قَلِيلًۭاqalīlanLittle
قللq-l-ladjective
مَّا(is) what
تَشْكُرُونَtashkurūnayou (are) grateful
0:00
0:00