Word by Word Analysis

Al-Ahzab (The Combined Forces) · Ayah 67

وَقَالُوا۟ رَبَّنَآ إِنَّآ أَطَعْنَا سَادَتَنَا وَكُبَرَآءَنَا فَأَضَلُّونَا ٱلسَّبِيلَا۠ 67

And they will say, "Our Lord, indeed we obeyed our masters and our dignitaries, and they led us astray from the [right] way.

وَقَالُوا۟waqālūAnd they will say
رَبَّنَآrabbanāOur Lord
إِنَّآinnāIndeed, we
noun
أَطَعْنَاaṭaʿnā[we] obeyed
سَادَتَنَاsādatanāour chiefs
وَكُبَرَآءَنَاwakubarāanāand our great men
فَأَضَلُّونَاfa-aḍallūnāand they misled us
ٱلسَّبِيلَا۠l-sabīlā(from) the Way
0:00
0:00