Word by Word Analysis

Yusuf (Joseph) · Ayah 58

وَجَآءَ إِخْوَةُ يُوسُفَ فَدَخَلُوا۟ عَلَيْهِ فَعَرَفَهُمْ وَهُمْ لَهُۥ مُنكِرُونَ 58

And the brothers of Joseph came [seeking food], and they entered upon him; and he recognized them, but he was to them unknown.

وَجَآءَwajāaAnd came
إِخْوَةُikh'watu(the) brothers
يُوسُفَyūsufa(of) Yusuf
noun
فَدَخَلُوا۟fadakhalūand they entered
عَلَيْهِʿalayhiupon him
noun
فَعَرَفَهُمْfaʿarafahumand he recognized them
وَهُمْwahumbut they
noun
لَهُۥlahuknew him not
noun
مُنكِرُونَmunkirūnaknew him not
0:00
0:00