Word by Word Analysis

Taha (Ta-Ha) · Ayah 45

قَالَا رَبَّنَآ إِنَّنَا نَخَافُ أَن يَفْرُطَ عَلَيْنَآ أَوْ أَن يَطْغَىٰ 45

They said, "Our Lord, indeed we are afraid that he will hasten [punishment] against us or that he will transgress."

قَالَاqālāThey said
رَبَّنَآrabbanāOur Lord
إِنَّنَاinnanāIndeed, we
noun
نَخَافُnakhāfufear
أَنanthat
يَفْرُطَyafruṭahe will hasten
عَلَيْنَآʿalaynāagainst us
noun
أَوْawor
أَنanthat
يَطْغَىٰyaṭghāhe will transgress
0:00
0:00