Word by Word Analysis

Maryam (Mary) · Ayah 79

كَلَّا ۚ سَنَكْتُبُ مَا يَقُولُ وَنَمُدُّ لَهُۥ مِنَ ٱلْعَذَابِ مَدًّا 79

No! We will record what he says and extend [i.e., increase] for him from the punishment extensively.

كَلَّا ۚkallāNay
سَنَكْتُبُsanaktubuWe will record
مَاwhat
noun
يَقُولُyaqūluhe says
وَنَمُدُّwanamudduand We will extend
لَهُۥlahufor him
noun
مِنَminafrom
ٱلْعَذَابِl-ʿadhābithe punishment
مَدًّۭاmaddanextensively
0:00
0:00