Word by Word Analysis

Ghafir (The Forgiver) · Ayah 80

وَلَكُمْ فِيهَا مَنَـٰفِعُ وَلِتَبْلُغُوا۟ عَلَيْهَا حَاجَةً فِى صُدُورِكُمْ وَعَلَيْهَا وَعَلَى ٱلْفُلْكِ تُحْمَلُونَ 80

And for you therein are [other] benefits and that you may realize upon them a need which is in your breasts; and upon them and upon ships you are carried.

وَلَكُمْwalakumAnd for you
noun
فِيهَاfīhāin them
noun
مَنَـٰفِعُmanāfiʿu(are) benefits
وَلِتَبْلُغُوا۟walitablughūand that you may reach
عَلَيْهَاʿalayhāthrough them
noun
حَاجَةًۭḥājatana need
فِى(that is) in
صُدُورِكُمْṣudūrikumyour breasts
وَعَلَيْهَاwaʿalayhāand upon them
noun
وَعَلَىwaʿalāand upon
ٱلْفُلْكِl-ful'kithe ships
تُحْمَلُونَtuḥ'malūnayou are carried
0:00
0:00