Word by Word Analysis

Fussilat (Explained in Detail) · Ayah 9

۞ قُلْ أَئِنَّكُمْ لَتَكْفُرُونَ بِٱلَّذِى خَلَقَ ٱلْأَرْضَ فِى يَوْمَيْنِ وَتَجْعَلُونَ لَهُۥٓ أَندَادًا ۚ ذَٰلِكَ رَبُّ ٱلْعَـٰلَمِينَ 9

Say, "Do you indeed disbelieve in He who created the earth in two days and attribute to Him equals? That is the Lord of the worlds."

۞ قُلْqulSay

أَئِنَّكُمْa-innakumDo you indeed

noun

لَتَكْفُرُونَlatakfurūna[surely] disbelieve

بِٱلَّذِىbi-alladhīin the One Who

noun

خَلَقَkhalaqacreated

ٱلْأَرْضَl-arḍathe earth

فِىfīin

يَوْمَيْنِyawmaynitwo periods

وَتَجْعَلُونَwatajʿalūnaand you set up

لَهُۥٓlahuwith Him

noun

أَندَادًۭا ۚandādanrivals

ذَٰلِكَdhālikaThat

noun

رَبُّrabbu(is the) Lord

ٱلْعَـٰلَمِينَl-ʿālamīna(of) the worlds

0:00