Word by Word Analysis

Fussilat (Explained in Detail) · Ayah 33

وَمَنْ أَحْسَنُ قَوْلًا مِّمَّن دَعَآ إِلَى ٱللَّهِ وَعَمِلَ صَـٰلِحًا وَقَالَ إِنَّنِى مِنَ ٱلْمُسْلِمِينَ 33

And who is better in speech than one who invites to Allāh and does righteousness and says, "Indeed, I am of the Muslims."

وَمَنْwamanAnd who
noun
أَحْسَنُaḥsanu(is) better
قَوْلًۭاqawlan(in) speech
مِّمَّنmimmanthan (one) who
noun
دَعَآdaʿāinvites
إِلَىilāto
ٱللَّهِl-lahiAllah
وَعَمِلَwaʿamilaand does
صَـٰلِحًۭاṣāliḥanrighteous (deeds)
وَقَالَwaqālaand says
إِنَّنِىinnanīIndeed, I am
noun
مِنَminaof
ٱلْمُسْلِمِينَl-mus'limīnathose who submit
0:00
0:00