Word by Word Analysis

Fatir (Originator) · Ayah 38

إِنَّ ٱللَّهَ عَـٰلِمُ غَيْبِ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ إِنَّهُۥ عَلِيمٌۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ 38

Indeed, Allāh is Knower of the unseen [aspects] of the heavens and earth. Indeed, He is Knowing of that within the breasts.

إِنَّinnaIndeed
ٱللَّهَl-lahaAllah
عَـٰلِمُʿālimu(is the) Knower
غَيْبِghaybi(of the) unseen
ٱلسَّمَـٰوَٰتِl-samāwāti(of) the heavens
وَٱلْأَرْضِ ۚwal-arḍiand the earth
إِنَّهُۥinnahuIndeed, He
noun
عَلِيمٌۢʿalīmun(is the) All-Knower
بِذَاتِbidhātiof what (is) in the breasts
noun
ٱلصُّدُورِl-ṣudūriof what (is) in the breasts
0:00
0:00