Word by Word Analysis

Az-Zukhruf (The Ornaments of Gold) · Ayah 82

سُبْحَـٰنَ رَبِّ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ رَبِّ ٱلْعَرْشِ عَمَّا يَصِفُونَ 82

Exalted is the Lord of the heavens and the earth, Lord of the Throne, above what they describe.

سُبْحَـٰنَsub'ḥānaGlory be

رَبِّrabbi(to the) Lord

ٱلسَّمَـٰوَٰتِl-samāwāti(of) the heavens

وَٱلْأَرْضِwal-arḍiand the earth

رَبِّrabbi(the) Lord

ٱلْعَرْشِl-ʿarshi(of) the Throne

عَمَّاʿammāabove what

noun

يَصِفُونَyaṣifūnathey ascribe

0:00