Word by Word Analysis

Ash-Shu'ara (The Poets) · Ayah 20

قَالَ فَعَلْتُهَآ إِذًا وَأَنَا۠ مِنَ ٱلضَّآلِّينَ 20

[Moses] said, "I did it, then, while I was of those astray [i.e., ignorant].

قَالَqālaHe said
فَعَلْتُهَآfaʿaltuhāI did it
إِذًۭاidhanwhen
وَأَنَا۠wa-anāI
noun
مِنَmina(was) of
ٱلضَّآلِّينَl-ḍālīnathose who are astray
0:00
0:00