Word by Word Analysis

As-Saffat (Those who set the Ranks) · Ayah 113

وَبَـٰرَكْنَا عَلَيْهِ وَعَلَىٰٓ إِسْحَـٰقَ ۚ وَمِن ذُرِّيَّتِهِمَا مُحْسِنٌ وَظَالِمٌ لِّنَفْسِهِۦ مُبِينٌ 113

And We blessed him and Isaac. But among their descendants is the doer of good and the clearly unjust to himself [i.e., sinner].

وَبَـٰرَكْنَاwabāraknāAnd We blessed
عَلَيْهِʿalayhihim
noun
وَعَلَىٰٓwaʿalāand [on]
إِسْحَـٰقَ ۚis'ḥāqaIsaac
noun
وَمِنwaminAnd of
ذُرِّيَّتِهِمَاdhurriyyatihimātheir offspring
مُحْسِنٌۭmuḥ'sinun(are) good-doers
وَظَالِمٌۭwaẓālimunand unjust
لِّنَفْسِهِۦlinafsihito himself
مُبِينٌۭmubīnunclear
بينb-y-nadjective
0:00
0:00