Word by Word Analysis

Ar-Ra'd (The Thunder) · Ayah 24

سَلَـٰمٌ عَلَيْكُم بِمَا صَبَرْتُمْ ۚ فَنِعْمَ عُقْبَى ٱلدَّارِ 24

"Peace [i.e., security] be upon you for what you patiently endured. And excellent is the final home."

سَلَـٰمٌsalāmun(Saying), "Peace
عَلَيْكُمʿalaykum(be) upon you
noun
بِمَاbimāfor what
noun
صَبَرْتُمْ ۚṣabartumyou patiently endured
فَنِعْمَfaniʿ'maAnd excellent
عُقْبَىʿuq'bā(is) the final attainment
ٱلدَّارِl-dāri(of) the Home
0:00
0:00