Word by Word Analysis

Ali 'Imran (Family of Imran) · Ayah 33

۞ إِنَّ ٱللَّهَ ٱصْطَفَىٰٓ ءَادَمَ وَنُوحًا وَءَالَ إِبْرَٰهِيمَ وَءَالَ عِمْرَٰنَ عَلَى ٱلْعَـٰلَمِينَ 33

Indeed, Allāh chose Adam and Noah and the family of Abraham and the family of ʿImrān over the worlds -

۞ إِنَّinnaIndeed
ٱللَّهَl-lahaAllah
ٱصْطَفَىٰٓiṣ'ṭafāchose
ءَادَمَādamaAdam
وَنُوحًۭاwanūḥanand Nuh
noun
وَءَالَwaālaand (the) family
إِبْرَٰهِيمَib'rāhīma(of) Ibrahim
noun
وَءَالَwaālaand (the) family
عِمْرَٰنَʿim'rāna(of) Imran
noun
عَلَىʿalāover
ٱلْعَـٰلَمِينَl-ʿālamīnathe worlds
0:00
0:00