Word by Word Analysis

Al-Mu'minun (The Believers) · Ayah 34

وَلَئِنْ أَطَعْتُم بَشَرًا مِّثْلَكُمْ إِنَّكُمْ إِذًا لَّخَـٰسِرُونَ 34

And if you should obey a man like yourselves, indeed, you would then be losers.

وَلَئِنْwala-inAnd surely if
أَطَعْتُمaṭaʿtumyou obey
بَشَرًۭاbasharana man
مِّثْلَكُمْmith'lakumlike you
إِنَّكُمْinnakumindeed, you
noun
إِذًۭاidhanthen
لَّخَـٰسِرُونَlakhāsirūnasurely (will be) losers
0:00
0:00