Word by Word Analysis

Al-Ma'idah (The Table Spread) · Ayah 79

كَانُوا۟ لَا يَتَنَاهَوْنَ عَن مُّنكَرٍ فَعَلُوهُ ۚ لَبِئْسَ مَا كَانُوا۟ يَفْعَلُونَ 79

They used not to prevent one another from wrongdoing that they did. How wretched was that which they were doing.

كَانُوا۟kānūThey had been
لَاnot
يَتَنَاهَوْنَyatanāhawnaforbidding each other
عَنʿanfrom
مُّنكَرٍۢmunkarinwrongdoing
فَعَلُوهُ ۚfaʿalūhuthey did [it]
لَبِئْسَlabi'saSurely, evil
مَا(was) what
noun
كَانُوا۟kānūthey were
يَفْعَلُونَyafʿalūnadoing
0:00
0:00