Word by Word Analysis

Al-Baqarah (The Cow) · Ayah 162

خَـٰلِدِينَ فِيهَا ۖ لَا يُخَفَّفُ عَنْهُمُ ٱلْعَذَابُ وَلَا هُمْ يُنظَرُونَ 162

Abiding eternally therein. The punishment will not be lightened for them, nor will they be reprieved.

خَـٰلِدِينَkhālidīna(Will) abide forever
فِيهَا ۖfīhāin it
noun
لَاNot
يُخَفَّفُyukhaffafuwill be lightened
عَنْهُمُʿanhumufor them
noun
ٱلْعَذَابُl-ʿadhābuthe punishment
وَلَاwalāand not
هُمْhumthey
noun
يُنظَرُونَyunẓarūnawill be reprieved
0:00
0:00