Word by Word Analysis

Al-Anfal (The Spoils of War) · Ayah 35

وَمَا كَانَ صَلَاتُهُمْ عِندَ ٱلْبَيْتِ إِلَّا مُكَآءً وَتَصْدِيَةً ۚ فَذُوقُوا۟ ٱلْعَذَابَ بِمَا كُنتُمْ تَكْفُرُونَ 35

And their prayer at the House [i.e., the Kaʿbah] was not except whistling and handclapping. So taste the punishment for what you disbelieved [i.e., practiced of deviations].

وَمَاwamāAnd not
كَانَkānawas
صَلَاتُهُمْṣalātuhumtheir prayer
عِندَʿindaat
ٱلْبَيْتِl-baytithe House
إِلَّاillāexcept
مُكَآءًۭmukāanwhistling
وَتَصْدِيَةًۭ ۚwataṣdiyatanand clapping
فَذُوقُوا۟fadhūqūSo taste
ٱلْعَذَابَl-ʿadhābathe punishment
بِمَاbimābecause
noun
كُنتُمْkuntumyou used to
تَكْفُرُونَtakfurūnadisbelieve
0:00
0:00