Word by Word Analysis

Ya-Sin (Ya Sin) · Ayah 39

وَٱلْقَمَرَ قَدَّرْنَـٰهُ مَنَازِلَ حَتَّىٰ عَادَ كَٱلْعُرْجُونِ ٱلْقَدِيمِ 39

And the moon - We have determined for it phases, until it returns [appearing] like the old date stalk.

وَٱلْقَمَرَwal-qamaraAnd the moon
قَدَّرْنَـٰهُqaddarnāhuWe have ordained for it
مَنَازِلَmanāzilaphases
حَتَّىٰḥattāuntil
عَادَʿādait returns
كَٱلْعُرْجُونِkal-ʿur'jūnilike the date stalk
ٱلْقَدِيمِl-qadīmithe old
قدمq-d-madjective
0:00
0:00