Word by Word Analysis

Taha (Ta-Ha) · Ayah 116

وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلَـٰٓئِكَةِ ٱسْجُدُوا۟ لِـَٔادَمَ فَسَجَدُوٓا۟ إِلَّآ إِبْلِيسَ أَبَىٰ 116

And [mention] when We said to the angels, "Prostrate to Adam," and they prostrated, except Iblees; he refused.

وَإِذْwa-idhAnd when
noun
قُلْنَاqul'nāWe said
لِلْمَلَـٰٓئِكَةِlil'malāikatito the Angels
ٱسْجُدُوا۟us'judūProstrate
لِـَٔادَمَliādamato Adam
فَسَجَدُوٓا۟fasajadūthen they prostrated
إِلَّآillāexcept
إِبْلِيسَib'līsaIblis
noun
أَبَىٰabāhe refused
0:00
0:00