Word by Word Analysis

Taha (Ta-Ha) · Ayah 110

يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلَا يُحِيطُونَ بِهِۦ عِلْمًا 110

He [i.e., Allāh] knows what is [presently] before them and what will be after them, but they do not encompass it [i.e., what He knows] in knowledge.

يَعْلَمُyaʿlamuHe knows

مَاmāwhat

noun

بَيْنَbayna(is) before them

أَيْدِيهِمْaydīhim(is) before them

وَمَاwamāand what

noun

خَلْفَهُمْkhalfahum(is) behind them

وَلَاwalāwhile not

يُحِيطُونَyuḥīṭūnathey encompass

بِهِۦbihiit

noun

عِلْمًۭاʿil'man(in) knowledge

0:00