Word by Word Analysis

Saba (Sheba) · Ayah 52

وَقَالُوٓا۟ ءَامَنَّا بِهِۦ وَأَنَّىٰ لَهُمُ ٱلتَّنَاوُشُ مِن مَّكَانٍۭ بَعِيدٍ 52

And they will [then] say, "We believe in it!" But how for them will be the taking [of faith] from a place far away?

وَقَالُوٓا۟waqālūAnd they will say
ءَامَنَّاāmannāWe believe
بِهِۦbihiin it
noun
وَأَنَّىٰwa-annāBut how
noun
لَهُمُlahumufor them
noun
ٱلتَّنَاوُشُl-tanāwushu(will be) the receiving
مِنminfrom
مَّكَانٍۭmakānina place
بَعِيدٍۢbaʿīdinfar off
بعدb-'-dadjective
0:00
0:00