Word by Word Analysis

وَٱذْكُرْ فِى ٱلْكِتَـٰبِ مَرْيَمَ إِذِ ٱنتَبَذَتْ مِنْ أَهْلِهَا مَكَانًا شَرْقِيًّا 16

And mention, [O Muḥammad], in the Book [the story of] Mary, when she withdrew from her family to a place toward the east.