Word by Word Analysis

Ghafir (The Forgiver) · Ayah 60

وَقَالَ رَبُّكُمُ ٱدْعُونِىٓ أَسْتَجِبْ لَكُمْ ۚ إِنَّ ٱلَّذِينَ يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِى سَيَدْخُلُونَ جَهَنَّمَ دَاخِرِينَ 60

And your Lord says, "Call upon Me; I will respond to you." Indeed, those who disdain My worship will enter Hell [rendered] contemptible.

وَقَالَwaqālaAnd said
رَبُّكُمُrabbukumuyour Lord
ٱدْعُونِىٓid'ʿūnīCall upon Me
أَسْتَجِبْastajibI will respond
لَكُمْ ۚlakumto you
noun
إِنَّinnaIndeed
ٱلَّذِينَalladhīnathose who
noun
يَسْتَكْبِرُونَyastakbirūna(are) proud
عَنْʿanto
عِبَادَتِىʿibādatīworship Me
سَيَدْخُلُونَsayadkhulūnawill enter
جَهَنَّمَjahannamaHell
noun
دَاخِرِينَdākhirīna(in) humiliation
0:00
0:00