Word by Word Analysis

Ghafir (The Forgiver) · Ayah 44

فَسَتَذْكُرُونَ مَآ أَقُولُ لَكُمْ ۚ وَأُفَوِّضُ أَمْرِىٓ إِلَى ٱللَّهِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ بَصِيرٌۢ بِٱلْعِبَادِ 44

And you will remember what I [now] say to you, and I entrust my affair to Allāh. Indeed, Allāh is Seeing of [His] servants."

فَسَتَذْكُرُونَfasatadhkurūnaAnd you will remember
مَآwhat
noun
أَقُولُaqūluI say
لَكُمْ ۚlakumto you
noun
وَأُفَوِّضُwa-ufawwiḍuand I entrust
أَمْرِىٓamrīmy affair
إِلَىilāto
ٱللَّهِ ۚl-lahiAllah
إِنَّinnaIndeed
ٱللَّهَl-lahaAllah
بَصِيرٌۢbaṣīrun(is) All-Seer
بصرb-s-radjective
بِٱلْعِبَادِbil-ʿibādiof (His) slaves
0:00
0:00