Word by Word Analysis

Fatir (Originator) · Ayah 7

ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ ۖ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ كَبِيرٌ 7

Those who disbelieve will have a severe punishment, and those who believe and do righteous deeds will have forgiveness and great reward.

ٱلَّذِينَalladhīnaThose who
noun
كَفَرُوا۟kafarūdisbelieve
لَهُمْlahumfor them
noun
عَذَابٌۭʿadhābun(will be) a punishment
شَدِيدٌۭ ۖshadīdunsevere
شددsh-d-dadjective
وَٱلَّذِينَwa-alladhīnaand those
noun
ءَامَنُوا۟āmanūwho believe
وَعَمِلُوا۟waʿamilūand do
ٱلصَّـٰلِحَـٰتِl-ṣāliḥātirighteous deeds
لَهُمlahumfor them
noun
مَّغْفِرَةٌۭmaghfiratun(will be) forgiveness
وَأَجْرٌۭwa-ajrunand a reward
كَبِيرٌkabīrungreat
كبرk-b-radjective
0:00
0:00