Word by Word Analysis

Az-Zukhruf (The Ornaments of Gold) · Ayah 16

أَمِ ٱتَّخَذَ مِمَّا يَخْلُقُ بَنَاتٍ وَأَصْفَىٰكُم بِٱلْبَنِينَ 16

Or has He taken, out of what He has created, daughters and chosen you for [having] sons?

أَمِamiOr
ٱتَّخَذَittakhadhahas He taken
مِمَّاmimmāof what
noun
يَخْلُقُyakhluquHe has created
بَنَاتٍۢbanātindaughters
وَأَصْفَىٰكُمwa-aṣfākumand He has chosen (for) you
بِٱلْبَنِينَbil-banīnasons
0:00
0:00