Word by Word Analysis

An-Nahl (The Bee) · Ayah 4

خَلَقَ ٱلْإِنسَـٰنَ مِن نُّطْفَةٍ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٌ مُّبِينٌ 4

He created man from a sperm-drop; then at once he is a clear adversary.

خَلَقَkhalaqaHe created
ٱلْإِنسَـٰنَl-insānathe human kind
مِنminfrom
نُّطْفَةٍۢnuṭ'fatina minute quantity of semen
فَإِذَاfa-idhāthen behold
هُوَhuwahe
noun
خَصِيمٌۭkhaṣīmun(is) an opponent
مُّبِينٌۭmubīnunclear
0:00
0:00