Word by Word Analysis

Ali 'Imran (Family of Imran) · Ayah 166

وَمَآ أَصَـٰبَكُمْ يَوْمَ ٱلْتَقَى ٱلْجَمْعَانِ فَبِإِذْنِ ٱللَّهِ وَلِيَعْلَمَ ٱلْمُؤْمِنِينَ 166

And what struck you on the day the two armies met [at Uḥud] was by permission of Allāh that He might make evident the [true] believers

وَمَآwamāAnd what

noun

أَصَـٰبَكُمْaṣābakumstruck you

يَوْمَyawma(on the) day

ٱلْتَقَىl-taqā(when) met

ٱلْجَمْعَانِl-jamʿānithe two hosts

فَبِإِذْنِfabi-idh'ni(was) by (the) permission

ٱللَّهِl-lahi(of) Allah

وَلِيَعْلَمَwaliyaʿlamaand that He (might) make evident

ٱلْمُؤْمِنِينَl-mu'minīnathe believers

0:00