Word by Word Analysis

Al-Qasas (The Stories) · Ayah 6

وَنُمَكِّنَ لَهُمْ فِى ٱلْأَرْضِ وَنُرِىَ فِرْعَوْنَ وَهَـٰمَـٰنَ وَجُنُودَهُمَا مِنْهُم مَّا كَانُوا۟ يَحْذَرُونَ 6

And establish them in the land and show Pharaoh and [his minister] Hāmān and their soldiers through them that which they had feared.

وَنُمَكِّنَwanumakkinaAnd [We] establish
لَهُمْlahumthem
noun
فِىin
ٱلْأَرْضِl-arḍithe land
وَنُرِىَwanuriyaand show
فِرْعَوْنَfir'ʿawnaFiraun
noun
وَهَـٰمَـٰنَwahāmānaand Haman
noun
وَجُنُودَهُمَاwajunūdahumāand their hosts
مِنْهُمmin'humthrough them
noun
مَّاwhat
noun
كَانُوا۟kānūthey were
يَحْذَرُونَyaḥdharūnafearing
0:00
0:00