Word by Word Analysis

Al-Qalam (The Pen) · Ayah 19

فَطَافَ عَلَيْهَا طَآئِفٌ مِّن رَّبِّكَ وَهُمْ نَآئِمُونَ 19

So there came upon it [i.e., the garden] an affliction from your Lord while they were asleep.

فَطَافَfaṭāfaSo there came
عَلَيْهَاʿalayhāupon it
noun
طَآئِفٌۭṭāifuna visitation
مِّنminfrom
رَّبِّكَrabbikayour Lord
وَهُمْwahumwhile they
noun
نَآئِمُونَnāimūnawere asleep
0:00
0:00