Word by Word Analysis

Al-Mutaffifin (The Defrauding) · Ayah 18

كَلَّآ إِنَّ كِتَـٰبَ ٱلْأَبْرَارِ لَفِى عِلِّيِّينَ 18

No! Indeed, the record of the righteous is in ʿilliyyūn.

كَلَّآkallāNay
إِنَّinnaIndeed
كِتَـٰبَkitāba(the) record
ٱلْأَبْرَارِl-abrāri(of) the righteous
لَفِىlafī(will be) surely in
عِلِّيِّينَʿilliyyīnaIlliyin
0:00
0:00