Word by Word Analysis

Al-Mumtahanah (She that is to be examined) · Ayah 7

۞ عَسَى ٱللَّهُ أَن يَجْعَلَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ ٱلَّذِينَ عَادَيْتُم مِّنْهُم مَّوَدَّةً ۚ وَٱللَّهُ قَدِيرٌ ۚ وَٱللَّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ 7

Perhaps Allāh will put, between you and those to whom you have been enemies among them, affection. And Allāh is competent, and Allāh is Forgiving and Merciful.

۞ عَسَىʿasāPerhaps
ٱللَّهُl-lahuAllah
أَنan[that]
يَجْعَلَyajʿalawill put
بَيْنَكُمْbaynakumbetween you
وَبَيْنَwabaynaand between
ٱلَّذِينَalladhīnathose (to) whom
noun
عَادَيْتُمʿādaytumyou have been enemies
مِّنْهُمmin'humamong them
noun
مَّوَدَّةًۭ ۚmawaddatanlove
وَٱللَّهُwal-lahuAnd Allah
قَدِيرٌۭ ۚqadīrun(is) All-Powerful
وَٱللَّهُwal-lahuAnd Allah
غَفُورٌۭghafūrun(is) Oft-Forgiving
رَّحِيمٌۭraḥīmunMost Merciful
رحمr-h-madjective
0:00
0:00