Word by Word Analysis

Al-Ma'idah (The Table Spread) · Ayah 120

لِلَّهِ مُلْكُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا فِيهِنَّ ۚ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌۢ 120

To Allāh belongs the dominion of the heavens and the earth and whatever is within them. And He is over all things competent.

لِلَّهِlillahiTo Allah (belongs)
مُلْكُmul'kuthe dominion
ٱلسَّمَـٰوَٰتِl-samāwāti(of) the heavens
وَٱلْأَرْضِwal-arḍiand the earth
وَمَاwamāand what
noun
فِيهِنَّ ۚfīhinna(is) in them
noun
وَهُوَwahuwaAnd He
noun
عَلَىٰʿalā(is) on
كُلِّkullievery
شَىْءٍۢshayinthing
قَدِيرٌۢqadīrunAll-Powerful
0:00
0:00