Word by Word Analysis

Al-Isra (The Night Journey) · Ayah 77

سُنَّةَ مَن قَدْ أَرْسَلْنَا قَبْلَكَ مِن رُّسُلِنَا ۖ وَلَا تَجِدُ لِسُنَّتِنَا تَحْوِيلًا 77

[That is Our] established way for those We had sent before you of Our messengers; and you will not find in Our way any alteration.

سُنَّةَsunnata(Such is Our) Way
مَنman(for) whom
noun
قَدْqad[verily]
أَرْسَلْنَاarsalnāWe sent
قَبْلَكَqablakabefore you
مِنminof
رُّسُلِنَا ۖrusulināOur Messengers
وَلَاwalāAnd not
تَجِدُtajiduyou will find
لِسُنَّتِنَاlisunnatinā(in) Our way
تَحْوِيلًاtaḥwīlanany alteration
0:00
0:00